古書裡的英文古體字

我對舊書的興趣比新書多
喜歡舊書的味道勝過新書的油墨新紙味

為什麼著迷古體英文字,因為看了這一些古書才知道原來英文(或拉丁文)古字在遠古時代這麼美,於不同世紀用幾個不同字體撰寫而成的古書與聖經,配上有故事的繪圖、有宮廷圖畫、與神鬼、動物、花草…編繪而成的古書,就算裡頭的撰文是完全看不懂的拉丁文,還是讓人深深著迷。上了英文書法課Calligraphy之後才知道,原來英文書法跟中文書法一樣有不同字體。班上有10位同學一上都是七、八年甚至有人更久遠,大部分同學都是跟二位或以上的老師學書法,每一年還會上幾期上所謂「大師研習營」的workshop。連我們的老師本身也是,每一年夏天都會參加白宮御用寫手的研習營。

我這個連中文書法都寫不好的台灣人,第一天到課堂上時,連筆都帶錯了,以為就是一支鋼筆這麼簡單,原來那景象就像西方人帶著毛刷筆就要來上中文書法課一樣。不懂行道與門道誤把水彩筆當毛筆、反正都是毛刷般的無知就去上課了。

沾水筆就是鋼筆嗎?不同字體可能需要用不同的筆頭,至於用什麼筆,就像寫書法用毛筆、硯台磨墨,或是用自來水筆一樣,寫不一樣的字體需要的筆頭差異就很大呢!

古書的每一個段落因為要方便閱讀與讓人輕易辨識,所以第一個字通常都會大寫,大寫也多半有裝飾,有許多字首設計有鳥獸花草或人頭的裝飾。

這是用歌德字體撰寫的古書









【麵包】天然酵母麵包的迷戀


雖然回來台灣後,已經有太多好麵包可以吃了,但我還是時不時想自己做天然酵母麵包。而且養過很多種酵母,目前最想做的是酸麵包,自從在舊金山Tartine吃過他們的酸麵包之後,從此酸麵包在我心中的排行進前三大。

天然酵母麵包不太會操壞我的機器,只是非常花時間與功夫,而且養酵母跟養寵物一樣需要天天伺候,天氣溫度都習習相關,通常做一個麵包要花兩天時間,真的是慢工出細活。產能很低,不過烤出來以後,會覺得好像手作陶燒好的成品,工序複雜但成品很美味。

核桃葡萄乾麵包


裸麥鄉村麵包

【手作】聖誕卡

好快,台灣的冬天只有幾天低溫、不覺下週已經是感恩節。然後再一週之後,時歲進入12月,聖誕節即將來臨,百貨公司、商圈附近紛紛搭起聖誕樹來了。

該是提筆寫聖誕卡的時候了
以前有一段時間大家用網路電子賀卡,現在乾脆用Line手機軟體提供的圖片來祝賀節日。
我喜歡收到手做聖誕卡
沒有繪畫天份,那就自己寫寫字、蓋上自己刻的印章,或是貼在禮物包裝紙上,收到的人應該會很開心吧!












【簡單吃】 回到日常生活軌跡的早餐

海運行李到台灣之後,把東西歸位,安頓好家裡,時間也差不多一個月了。只不過,親友們興沖沖想來家裡熱鬧熱鬧,唯獨家裡缺了餐桌、餐椅與沙發。

「這怎麼像一個家呢?」我媽說
「有什麼關係!?」我無意識的回答了跟家裡國三生的口頭禪一樣的話。
我還是開伙、煮晚餐,只是每天在家野餐,從早餐到晚餐,天天坐在地上吃飯、偶而看一下電視,吃完飯各自回到自己的書桌前做自己的事情。真想把客廳全部舖成塌塌米呢!夏天坐地板舒服極了。

只是進入秋天後,坐在地板開始冷了,還是準備買餐桌椅吧!
每天一杯咖啡+自己做的優格佐Granola
下午繼續酗一杯手沖低咖啡因Ritual咖啡
固定的早餐Granola佐自製優格




日常生活本身就是美好的夢想

秋天好像說來就來了,撥了幾顆柚子、賞了月,連續聞到鄰居烤肉味道之後兩週,氣象報告說有東北季風,然後秋天就馬上到了,雖然有一點感傷,對於秋天,我是不喜歡看到滿地落葉的人。

不過,秋天在台灣,這可是走路最舒服的季節。希望秋天可以停留久一點,不要馬上進入恐怖的冬天,新竹的冬天,天天像颱風。

圖說:用Uncial字體寫的字帖,我們的日常生活本身,其實就是最好的夢想


I am a letter lover

在美國這一段時間,最最開心的事情就是找到我一直嚮往的英文書法課。認識一群同好,因為在裡面我是最年輕的(大部分人都是事業有成、或半退休或已是阿公阿嬤了),他們非常非常友善、非常有耐性,每一堂課我們都互相分享彼此的藝術創作,不一定只是在Calligraphy上,綁書、如何做黑板, 紙雕....手作紙,每次上課還會帶自家做的點心等,所以常常有不同國籍的美味可以品嚐。聽不一樣的人講他們的學習過程,與西洋書法歷史故事,到哪一個圖書館可以看到什麼?什麼時候有大家可能會有興趣的展覽.....在一起學習英文古字書寫。




令我最著迷的就是寫在古書上的中世紀古字體與書裡的各式插畫。曾經在Palo Alto圖書館展覽看過一個中古世紀聖經手寫本展覽,其中有非常非常袖珍的聖經,用羊皮寫著超級小的古字,當時擁有一本書大約可以買一棟房子。


從圖書館借來的書

在史丹佛圖書館的展覽中古世紀手抄書真品

每次在練字時,總會想起葉樹茵的一首歌「傷心無話」裡面的一句旁白:現在是不是都沒有人在寫批了..... 不是要言情感傷,只是--我開始慢慢地想,我該來寫批給我的朋友們了。

{有感而發} 日常生活

今日看到朋友在臉書上改變了婚姻狀態,當下有點訝異,想來這朋友與另一半交往多年,終於開花結果,結果一問之下,原來是臉書上的結婚,至於婚禮與結婚儀式都還沒有計畫。他們說兩人想既然都在一起多年了,不差一個儀式,重要的是認定彼此。聽了很替他們開心!


對於一直與原生家庭生活在一起很多年,且也習慣自己隨性生活的我來說,生命最大的改變就是走入婚姻。特別是自己作主自己的人生過很久的人,應當需要花很多力氣適應與一大串人牽連在一起的生活。兩個人的世界畢竟還是單純的,我不得不同意經過一個儀式與結婚登記,關係就不再只是兩人世界而已。

磨合婚姻生活中,找到時刻享受一個人的生活、偶而與好朋友在一起聚一聚,可以在許多無奈當中保有「心靈上的celibacy」片刻。